lunes, 31 de mayo de 2021

Akasagarbha

 Homenaje de los generosos cielos: 

                                                          j

                                                            o

                                                                y

                                                                    a

Espacio ilimitado, almacén 

vacío: 1 lugar 

que sepa a la tierra

Tan al pájaro del mérito como en el mítico monte Meru

Sabiduría    ilimitada

Purificar 

             los actos negativos

Movimiento

                    de los cuatro grandes elementos:

naturaleza    eterna

Transgredir 

                    los obstáculos de tus propios errores

 Prácticas devocionales de adoración

& ofrecimiento:

Generar     bondad amorosa 

para todos los seres sintientes

Quita

        cualquier cosa que impida ver 

la realidad final y así,

radiante claridad

la concentración meditativa de la progresión valiente

Abrir     el ojo de todos los espejos

La fortuna comienza ahora, tanta como 1 flor

El sublime momento de la tranquilidad 

Nāmo xūkōngzàng púsà

Namu Kokuzō bosatsu

Namu Heogongjang Bosal

Nam mô Hư Không Tạng Bồ Tát

namo ākāśagarbhaya oṃ ārya kamari mauli svāhā

No hay comentarios: